Description

パリ、バルセロナを拠点とするアーティスト、フィリップ・ワイズベッカー（Philippe Weisbecker）の作品集。作者の作品は、オブジェクトや建築物のシリーズがモチーフとなっていることが多い。そのシリーズは主に古い大学ノートやスケッチブックに描かれている。本シリーズも例外ではなく、行政の建物、トラック、モスク、ポンプなどが、不可解なロジックで埋め尽くされた紙の砂漠に息づいている。制作にあたり、作者はサハラの自動車と、旅行熱心な裕福層を対象とした空の旅の観光ガイドブックに触発された。作者にとって、1930年代にサハラ砂漠に住んでいた父親が、作者の子供時代に説明してくれた雰囲気に浸る機会を得た一冊であると言える。フランスのギャラリー、書店である「YVON LAMBERT」とフランスの出版社「FOTOKINO」による共同出版。日本語訳されたリーフレット付き。

Most often, Philippe Weisbecker s drawings record series of objects or architectures. These series are usually recorded in old school notebooks or sketchbooks. This new facsimile is no exception to the rule: administrative buildings, trucks, mosques and pumps inhabit a paper desert filled with a cryptic logic. For this new book, the author was inspired by The Sahara’s Automobile and Air Tourism Guidebook, intended for a wealthy clientele eager for adventure. It is an opportunity for Weisbecker to immerse himself in the atmosphere described to him as a child by his father who lived there in the 1930s.